In ordine cronologico

Translate - A diversi linguaggi

martedì 31 maggio 2011

Spettacoli



Con giugno riprendono le guidate visite-spettacolo al Palazzo Borromeo-Arese di Cesano Maderno: chi frequenta questo blog conosce bene che in tal splendido ambito si esibiscono abitualmente i Moti Erranti ( vedi link ). Per chi ne volesse di più sapere poniamo un rimando al sito della Associazione gestente, che è utile pur per prenotare la visita essend' essa ovviamente a numero chiuso di partecipanti. Primo appuntamento, mercoledì 8 giugno.



lunedì 30 maggio 2011

Cassine




Per quel che riguarda gagliarde e volta useremo anche quest'anno le musiche dell'ottobre scorso, tratte da questa registrazione del 1993 ormai fuori catalogo e quindi difficilmente trovabile: qui vi mettiamo l'indirizzo di uno di quei siti che offron servizio di scaricamento a traccia, per chi volesse procurarsi l'intero cd o solo le parti della suite di gagliarde. Il tutto è , ovviamente, legale visto che queste tracce son a pagamento: ATTENZIONE, però....la suite in questione, così come le altre, risulta spezzata in singoli brani poi da montare eventualmene da voi in sequenza...Glossèma chorea, naturalmente, non ha interessi economici in questi commerci musicali e la pagina è solo un suggerimento che voi dovete ben valutare, informandovi sulle modalità ed assumendovi poi tutta la responsabilità dell'acquisto.




venerdì 27 maggio 2011

Cassine



Riassumendo: tutti gli iscritti apprenderanno tutte le coreografie, i passi saran mostrati iniziando dai più semplici, quindi ogni persona deciderà autonomamente a quale variazione fermarsi. Chi non potrà esserci all’esibizione di domenica pomeriggio potrà egualmente lavorare ma la domenica mattina dovrà esser autonomo nel ripassare, nel senso che sceglierà le sue variazioni ma non potrà esser seguito allo stesso modo di chi si esibirà. La gagliarda sarà basata su varie coreografie di coppia seguite da una coreografia per l’insieme che terminerà con la Volta. Il canario prevederà la formazione con tutti i danzatori contemporaneamente in campo, divisi tra uomini ( o facenti le veci ) e donne. Le altre danze saran montate con formazioni variabili in base alle esigenze “spettacolari”.

giovedì 26 maggio 2011

Lezione del 2 maggio - Milano presso ADA

Graziosa in dua – la bassa danza

Questa sezione coreografica è composta da una breve sequenza ripetuta due volte ( semplice, semplice, doppio, doppio, ripresa, ripresa, riverenza ). Il problema è insito nella diversa collocazione spaziale dei due danzatori all’atto della seconda ripetizione: partendo da due posizioni differenti, rispetto all’inizio, la coreografia non può semplicemente replicarsi.
Entrambi due Semplici Sx, Dx , l’uomo poi avanza con due Doppi Sx, Dx mentre la donna gira verso Dx con gli stessi due doppi. Entrambi mezza volta su Dx ( …voltandosi viso chon viso .. ) e due Riprese Sx, Dx con Riverenza al fine.
Entrambi ancora due Semplici Sx, Dx avanzando e due Doppi Sx, Dx; la donna sempre avanzando mentre l’uomo gira verso la propria Sx. Alla fine del secondo doppio si voltano in sul Dx e si prendono per mano facendo le due Riprese Sx, Dx e la Riverenza. Nota bene che in questa seconda descrizione manca la sottolineatura “voltandosi viso con viso”. Per noi risultò fattibile la soluzione del porsi l’uomo sotto la donna per poi con la mezza volta ritrovarsi sopra.

mercoledì 25 maggio 2011

Spettacoli




Domenica 29 maggio esibizione della Associazione Danze Antiche a Colturano (MI): dalle ore 15.00 come da volantino allegato...."Invito a corte" in collaborazione con il coro ed il gruppo strumentale del Cem Decorati di Milano

martedì 24 maggio 2011

Cassine



In dettaglio le giornate: la terza, domenica 26 giugno
9,00 – 12,30 Lezione per l’allestimento dell’esibizione pomeridiana
15,00 . 17,00 Prova spazio e prova generale
17,00 – 17,30 circa, ‘ Fete a Langres’ nell’ambito del Festival Internazionale di Danza di Acqui Terme

lunedì 23 maggio 2011

Colenda




COLENDA 5 – Una Alta con Nizzarda. A cura di Bruna Gondoni ( studio coreografico ) ed Elena Spotti – Roberto Gallina – Claudio Demicheli ( La Chambre du Roy René – esecuzione musicale ). Tracce: Alta Mendozza con 4 differenti Sciolte in Nizzarda ( compresa quella prescritta da Negri ). Anno prima Impressione: 2011. In collaborazione con A.D.A. Associazione Danze Antiche.

venerdì 20 maggio 2011

Indumentaria




In merito alle tinte, alle fogge, alle tipologie degli indumenti noi spesso tendiamo a dar come esclusivo uso d’un passato remoto la loro capacità di comunicare significati precisi, al di là di quelli espressi dall’estetica. Una smentita lampante di ciò l’abbiamo semplicemente accostandoci ad uno dei mondi sì antichi ma estremamente presenti ed operanti ancora nella nostra modernità, quello delle chiese: il linguaggio parlato dagli indumenti liturgici è quello arcaico, formatosi quando non era il volto ed il corpo riconoscibile del singolo uomo che poteva comunicare i concetti universali direttamente al proprio mondo, ma il suo corpo non identitario con l' esser divenuto “libro di panni”.
http://it.wikipedia.org/wiki/Paramento_liturgico
http://www.scuolabeatoangelico.it/vesteprimaparte.html
Per veder quanto la liturgia imperiale e quella papale si sovrapponessero nella comunicazione
http://it.wikipedia.org/wiki/Insegne_Imperiali

giovedì 19 maggio 2011

Lezione del 2 maggio - Milano presso ADA

Graziosa ( Grazioso ) in dua – da New York

Il “passeggio” iniziale. Uomo e donna nella solita posizione dalle due spalle sovrapposte
( Dx dell’uomo alla Sx della donna). Noi prendemmo la mano per comodità d’insegnamento: N.Y. e nessun altro trattato lo prevede.
Entrambi tre passi di saltarello todesco ( ognun, per noi, formato da tre passi ed un frappamento )
Poi l’uomo si volta verso Dx , prendendo la man Dx della donna che avanza verso Sx andando ad occupare il posto dell’uomo: ciò avverrà con un doppio. N.B. il gioco delle mani ( se si decide di tenersele sin dall’inizio ) è molto stringente: da Dx-Sx si passa a Dx-Dx per finire con Dx-Sx, tutto nel giro d’un doppio. La donna ripete e quindi l’uomo torna dove era. Egli poi abbandona la donna con due passi di saltarello todesco ( vedi sopra ) seguiti da due passi semplici ed un doppio di tre passi (Sx,Dx,Sx ) che si conclude però con un appoggio in avanti del piede Dx. La donna ripete il simile e si ripone sotto all’uomo.

mercoledì 18 maggio 2011

Cassine



In dettaglio le giornate: la seconda, sabato 25 giugno
9,00-12,00 a classi riunite. Pavana ( riscaldamento ) Canario con mutanze
15,00-18,30 a classi riunite. Gagliarda variazioni di coppia. Volta finale. Gavotte
21,30-23,30 esibizione in costume dei partecipanti al corso con coreografie proprie.
Suite di bransles.

lunedì 16 maggio 2011

Debiti d'onore



Domani, martedì 17 maggio, presentazione ufficiale del libro “Virtute et arte del danzare” nell’ambito dei festeggiamenti in onore di Barbara Sparti. L’evento si svolgerà presso la Biblioteca Vallicelliana a Roma, dalle 16 alle 19: essendo l’accesso consentito solo tramite invito l’occasione non rientrerebbe tra quelle che noi normalmente pubblicizziamo in queste pagine….ma per la Sparti faccio volentieri eccezioni.
http://www.vallicelliana.it/

venerdì 13 maggio 2011

Postilla chorea




Un mese fa parlammo, con i viandanti, della gestualità da metter in pratica nei balli pantomimici, in particolare in Sobria: questa bellissima miniatura francese del 1460-70 circa fornisce una risposta visiva alle mie teorie del puro bilanciamento-sbilanciamento del corpo come base per una “corretta” espressività antica. Quel che il cavaliere di Sx fa è facilmente riutilizzabile come postura degli uomini sorpresi dalla volta della donna ( e prima del loro salteto ) nella versione di questa coreografia insegnata da Pontremoli a Cassine.
Sopra: miniatura di Loyset Liéder tratta dalla Storia di Renaut de Montauban, Paris, Bibl. de l’Arsenal
http://www.bnf.fr/fr/la_bnf/sites/a.site_bibliotheque_arsenal.html

giovedì 12 maggio 2011

Cassine




In dettaglio le giornate: la prima, venerdì 24 giugno.
17,30-19,30 ripasso dei passi base delle coreografie introdotte a ottobre 2010: gagliarda,canario ( con musica nuova ), gavotta,volta.
21,30-23,00 studio introduttivo sulle due versioni di Gelosia contenute in Colenda 4
Sopra: il volantino con il programma generale di questa edizione( N.B. la data del termine di iscrizione è ovviamente errata…leggere 2011 al posto di 2010)

mercoledì 11 maggio 2011

Postilla chorea






Il numero di Colenda dello scorso anno ( N°4, Due Gelosie Toscane ) prende spunto, nella sua introduzione, anche da un piccolo ed antico manualetto sull’Amore, recentemente tradotto e pubblicato. Per dar completezza di informazione ce ne siamo procurati alcune copie che saranno messe a disposizione dei corsisti: il loro costo ( 8 euro ) è quello di copertina, non facendo ne noi ne l’organizzazione di Cassine reddito sulla vendita di libri…l’importante, semmai, è prenotarlo già sin da ora visto che, per la ragion appena detta, non ve ne sarà disponibilità illimitata ( ed alcune copie son già opzionate ). Solita procedura, una mail all’indirizzo di riferimento del blog.




Sopra: incisione da una edizione quattrocentesca del Roman de la Rose, altro testo consultato per la scrittura dell'apparato ctitico di Colenda 4

martedì 10 maggio 2011

Risposta a Farnesiana - commento del 27 - 4




Come già ebbi modo di dire, il nostro è il mondo del "tutto" accessibile, universo cromatico compreso. Per noi ogni minima sfumatura di colore è realizzabile ai tutto sommato accettabilissimi costi delle produzioni industriali. Evidentemente, e ce ne volutamente scordiamo, così non era nel passato. Altra dimenticanza comoda è quella che riguarda l'alternarsi delle grandi tendenze della moda antica: che dire del contrasto tra moda dell'accumulo & moda della sottrazione ( verificatosi proprio tra le due epoche di maggior riferimento della danza curtense, il '400 ed il '500 ) ? Questo piacevolissimo scritto che qui vi posto torna, tra le molte cose, anche a parlar dell'ornare con tagli, mettendo nuove notizie e puntualizzazioni anche su questo interessante argomento.

Sopra: l'ennesimo figurino tratto da Il libro del sarto, citato nell'articolo di cui sopra e sotto.


lunedì 9 maggio 2011

Lezioni del 27 marzo e 18 aprile - presso ADA e La Parma

La caccia ( toscana ) seconda & ultima parte
Tutte le altre coppie eseguono il simile. Poi la prima coppia, tornata innanzi per arretramento delle altre, inizia la stessa figura ma con i ruoli inveriti poichè ora gli uomini si trovan tutti dalla parte delle donne. Le altre due coppie poi, a turno, imitando fanno il simile. Ora la lettera si "esprime" in forma sibillina: o le coppie, nuovamente posizionate come all'inizio, eseguono la ripetizione del passeggio d'apertura e poi gli uomini si staccano e le donne si fermano oppure direttamente, alla fine del meccanismo di scambi sopra descritto, gli uomini lascian le donne ferme e seguendo il loro "capo" passeggiano per la sala. Ritornati che sono al fianco delle proprie donne eseguono le volte della Camaiolese per terminare la danza: in mancanza della descrizione delle stesse optammo per dei seguiti in treccia, ogni coppia per sè, in analogia formale ma non esecutiva con l'ingresso dei cavalieri di Negri, con le volte di Alta Regina di Negri e con le volte del Contrapasso di Caroso.

venerdì 6 maggio 2011

Un benvenuto a Manuela & Marco Raffa , da ieri ufficialmente lettori fissi del blog!

giovedì 5 maggio 2011

Colenda




COLENDA 4 – Due Gelosie Toscane. A cura di Lucio Paolo Testi ( trascrizione & studio coreografico ) ed Elena Spotti – Roberto Gallina – Claudio Demicheli ( La Chambre du Roy René - esecuzione musicale ). Tracce: Gelosia ( per otto Siena, Bibl. Com. L. V. 29, linee 2960 - 2997 ), Gelosia ( per sei Firenze, Bibl. Med. Laur. Antinori 13, con due ripetizioni ), Gelosia ( per sei Firenze, Idem, versione da studio con sei ripetizioni ). Anno prima Impressione: 2010. In collaborazione con il Civico Istituto per la ricostruzione storica delle Arti e dei Costumi di Cassine.

mercoledì 4 maggio 2011

Corsi



Domenica 8 maggio ultimo appuntamento a Fidenza: ripasso di tutte ( o quasi..) le coreografie apprese durante quest'anno. Per informazioni contattare La Parma nei recapiti che trovate nei blog che seguo.

martedì 3 maggio 2011

Lezioni del 27 marzo e 18 aprile - presso ADA e La Parma

La Caccia ( toscana): parte prima
I sei per mano, ed a tempi di moresca, vanno per la sala; ogni coppia dietro la prima: poi gli uomini pongono in fronte a loro le proprie donne e le riveriscono.Noi scegliemmo di far 14 tempi di passeggio ( utilizzato anche per entrare nella sala ) e poi la Riverenza di 2 tempi. Il primo uomo e la prima donna voltano alla propria Sx e Dx e vanno ad occupare lo spazio posteriore della sala: la donna poi fugge ritornando verso lo spazio anteriore ma NON SI METTE là dove iniziò. L'uomo la insegue ed entrambi avranno cura di non framezzare le altre coppie. Quando la donna decide di farsi prendere si ferma, l'uomo ora la accompagna là dove iniziarono, ognun al suo posto. Si scambian adesso per man Dx e passan dietro l'uomo alla seconda donna, la donna al secondo uomo: si riscambian in mezzo alle due coppie dandosi la man Sx e passando l'uomo dietro al terzo uomo, la donna dietro alla terza donna. Si danno la man Dx e si riscambian per l'ultima volta, finendo in coda alla danza e con le poste mutate. Riverenza.

lunedì 2 maggio 2011

Passi scritti





Contrariamente a quanto già scrissi un anno addietro, pare che alcune copie dell'ormai introvabile libro della Lancelot, sulla danza barocca, siano tuttora presenti in Spagna...il loro costo è molto elevato ( tra spedizione e IVA spagnola si superano i 100 euro ) ma io ve lo comunico , per dovere: chi fosse interessato mi contatti al solito indirizzo, che uniamo tutto in un solo eventuale ordine.