In ordine cronologico

Translate - A diversi linguaggi

giovedì 23 febbraio 2012

Lezione del 16 febbraio - Milano - presso ADA

Pastor leggiadro – QUINTA PARTE
...I cavalieri farano un saltino sopra'l piè destro col sinistro alto, & un .P. & una .R. breve innanzi con esso piede, e poi due .P. indietro, e la cadenza col piè destro, e due .SP. e un .S. attorno alla detta man destra con esso piede. le dame anch'esse fanno'l medesimo. doppo....(ritornello)”
Unico dubbio: il passo è da intendersi come appoggio prima d'eseguire la ripresa ( innanzi, da noi letta come avanzamento verso il centro della formazione con la spalla Sx ) oppure lo “zoppetto”si chiude direttamente con appoggio in ripresa? Noi rispettammo alla lettera (!) lo scritto e dividemmo in due tal movimento.

Nessun commento: